Knock Me Out Knock Me Out
Menu

Musique

Cupcake Symphony

AlbumCover_CupcakeSymphony_750x750

Le premier album du groupe, sorti en 2011.
Un son et une énergie sans artifices ni détours, des mélodies accrocheuses, du second degré et des sonorités rappelant la scène punk rock de la West Coast américaine… la gourmandise en plus.


Chansons/Songs














Paroles/Lyrics



Fair Player

Très mauvais score, une fois encore
Les dés sont lancés sans m’avantager
La poisse m’aime, le sort me dédaigne
Pour la peine, je vise encore plus haut

Go ! et que maudits soient tous ceux
Qui font la course devant moi
Sans me griller à leurs yeux
Pour l’or je suis prête à n’importe quoi

Je respecte mes adversaires
Quand ils trichent un peu… mais pas trop
Mais moi je préfère risquer gros
Plutôt que de perdre réglo

C’est elle contre moi
La chance ne me choisit pas
Je compte sur moi
Mais jamais sans ma mafia
Je double à tout prix les vainqueurs
Je gagne et j’ai l’air fair player
Wohohooo
Wohohooo
Wohohooo

Temps mort, je redouble d’efforts
Pour que mes coups bas restent discrets
J’ai peut-être un peu mal tourné…
Mais l’herbe était plus verte à côté

J’apprécie mes adversaires
Surtout quand ils restent derrière
Et tant pis si l’émeute éclate
Je choisis la méthode pirate

C’est elle contre moi
La chance ne me choisit pas
Je compte sur moi
Mais jamais sans ma mafia
Je double à tout prix les vainqueurs
Je gagne et j’ai l’air fair player

Hohé… Rien n’est fini tant que je suis ici
Hohé… Le vent va tourner
Hohé… Rien n’est fini tant que je suis ici
Hohé… A moi de jouer

Merci à tous mes adversaires
Sans perdants je serais pas première
J’aime leur envoyer des fleurs
Quand au final je suis meilleure

C’est elle contre moi
La chance ne me choisit pas
Je compte sur moi
Mais jamais sans ma mafia
Je double à tout prix les vainqueurs
Je gagne et j’ai l’air fair player

C’est elle contre moi
La chance ne me choisit pas
Je compte sur moi
Mais jamais sans ma mafia
Je double à tout prix les vainqueurs
Je gagne et j’ai l’air fair player
Wohohooo
Wohohooo
Wohohooo


Leave Her


She can’t help freaking me out with her stupid little fads
The cute girl I used to know has gone long ago
She can’t stop pissing me off, acting like some evil boss
The hot girl that once I knew has faded from my view

Laying on the beach, she’s sadly checking
If her make up still stays on, I’m laughing
Going out, she can’t drink anything
Just to fit her XS, I’m laughing, laughing

Come on, leave her !
My way is funnier
Come on, leave her !
My way is tastier
Come on, leave her !
My brain works better
Come on, leave her !
My mum looks cooler

She can’t help freaking me out with her stupid little fads
The cute girl I used to know has gone long ago

Walking on the street, she’s madly squeaking
Dragging your patience from shop to shop, warning !
Staying at a friend’s, you’re bravely washing
Her cute little dog’s ass, warning ! Warning !

Come on, leave her !
My way is funnier
Come on, leave her !
My way is tastier
Come on, leave her !
My brain works better
Come on, leave her !
My mum looks cooler

She can’t stop pissing me off, acting like some evil boss
The hot girl that once I knew has faded from my view

Come on…
Come on…
Come on…
Come on…

Come on, leave her !
My way is funnier
Come on, leave her !
My way is tastier
Come on, leave her !
My brain works better
Come on, leave her !

Come on, leave her !
My way is funnier
Come on, leave her !
My way is tastier
Come on, leave her !
My brain works better
Come on, leave her !
My mum looks cooler

Come on, leave her !
My way is funnier
Come on, leave her !
My way is tastier
Come on, leave her !
My brain works better
Come on, leave her !
My mum looks cooler

She can’t help freaking me out with her stupid little fads
The cute girl I used to know has gone long ago
She can’t stop pissing me off, acting like some evil boss
The hot girl that once I knew has faded from my view


Pour La Dernière Fois


Si enfin je me relève
Si je marche ou si je crève
Au final, ça t’est bien égal
Je cherche un autre rêve
Loin de l’éveil glacial
Où je te laisse, j’avance
J’ai eu ma chance

Juste une dernière image
Un dernier mirage et j’arrête
J’ai trop mal, j’ai trop mal
Sors de ma tête
Ce soir je pense à toi
Pour la dernière fois

Je ne veux plus me réfugier
Dans des espérances insensées
Qui m’attisent et doucement me brisent
La flamme a trop brûlé
Pour qu’un souvenir me suffise
J’accepte qu’avec toi
J’en reste là

Juste une dernière image
Un dernier mirage et j’arrête
J’ai trop mal, j’ai trop mal
Sors de ma tête
Ce soir je pense à toi
Pour la dernière fois

J’ai crû que seul ton retour
Pourrait me porter secours
Mais cet espoir n’est qu’une cage
Cette fois je tourne la page

Juste une dernière image
Un dernier mirage et j’arrête
J’ai trop mal, j’ai trop mal
Sors de ma tête
Ce soir je pense à toi
Pour la dernière fois

Une dernière image
Un dernier mirage et j’arrête
J’ai trop mal, j’ai trop mal
Sors de ma tête
Ce soir je pense à toi
Pour la dernière fois
Pour la dernière fois
Pour la dernière fois



Superhéros


Gloire, Beauté, Célébrité

Je suis l’idole qui entre en scène
Le guerrier qui parade dans l’arène
Chacune de mes apparitions
A des airs de consécration

Ici mon nom est encensé
Les flashs en rafale me collent la peau
Je n’y peux rien si la télé
A fait de moi un super héros

Et je cogne, et je cogne, sans jamais sauver personne
Et je frappe, et je frappe, je pulvérise l’audimat

Mon beau corps n’affiche aucune faille
Je porte l’artifice comme une médaille
Cette vision vous laisse songeur ?
Que Dieu bénisse les projecteurs !

Je voyage de rêve en victoire
Mes petites défaites sont dérisoires
Tant que mon jeu brillant inscrit
À l’écran ma mythologie

Et je cogne, et je cogne, sans jamais sauver personne
Et je frappe, et je frappe, je pulvérise l’audimat

Rien n’est acquis, j’ai bien compris
Que l’opinion est sans merci
Ma place ne tient qu’un fil
Un rien et je passe, un rien et il casse
Je ne vois plus les limites
Dans ma lancée tout va trop vite
Je brûle d’aller sur le ring
Je veux ma dose d’adrénaline

Ce soir encore, je vis plus grand
Je vis plus fort derrière ce mur de faux-semblants
Ce soir encore, je vis plus grand
Je vis plus fort derrière ce mur de faux-semblants

Moi aussi je veux briller là-haut
Je veux être un superhéros

Et je cogne, et je cogne, sans jamais sauver personne
Et je frappe, et je frappe, je pulvérise l’audimat
Et je cogne, et je cogne, sans jamais sauver personne
Et je frappe, et je frappe, je pulvérise l’audimat



Game Over


You’ve no right to wink at me
You’ve no right to hug me like that
You’ve no right to call me baby
You’ve no right, no right to kiss me

I’ve been so wrong
You don’t care about anything but you
Now if you come to turn me on
I hope I’ll tell the truth

Game over is my answer
I don’t want a fucking lover
No way for you to play
I might love you, go away

I can’t stand when you smile at her
I can’t stand when you touch her like that
I die when I see you kissing her
I ‘m weak when you come back to me later

I’ve been so wrong
You don’t care about anything but you
Now if you come to turn me on
I hope I’ll tell the truth

Game over is my answer
I don’t want a fucking lover
No way for you to play
I might love you, go away

You’ve no right to wink at me
You’ve no right to hug me like that
You’ve no right to call me baby
You’ve no right, no right to kiss me

I can’t stand when you smile at her
I can’t stand when you touch her like that
I die when I see you kissing her
I’m weak when you come back to me later

I’ve been so wrong
You don’t care about anything but you
Now if you come to turn me on
I hope I’ll tell the truth

Game over is my answer
I don’t want a fucking lover
No way for you to play
Go away, go away

Game over is my answer
I don’t want a fucking lover
No way for you to play
I might love you, go away
Away
Away



Fer de Lance


La lumière qui me réveille n’a jamais été aussi belle
Mais parfois, comme aujourd’hui, je tremble quand tu souris
Je n’ai pas peur pour un rien, je ne redoute pas demain
Oui mais comment ignorer que ce qui est rose est hanté

Cent fois déjà, l’ombre a plané sur moi
Je voudrais juste avoir une chance au combat

Mais je ne suis que fer d’une lance qui ne m’appartient pas
Je m’enflamme en plein vol et si je danse, c’est rien que du cinéma
Je t’aime et mon temps me file entre les doigts
Je saigne et le ciel fait ce qu’il veut de moi

Je veux tout blanc, je veux tout noir, pas de tiède ni de standard
L’illusion ne dure pas assez pour la vivre à moitié
Fini de passer à côté d’étincelles qui sont si rares
J’ai vu trop de choses pour lesquelles il était déjà trop tard

Cent fois déjà, l’ombre a plané sur moi
Je voudrais juste avoir une chance au combat

Mais je ne suis que fer d’une lance qui ne m’appartient pas
Je m’enflamme en plein vol et si je danse, c’est rien que du cinéma
Je t’aime et mon temps me file entre les doigts
Je saigne et le ciel fait ce qu’il veut de moi

Je ne suis que fer d’une lance qui ne m’appartient pas
Je m’enflamme en plein vol et si je danse, c’est rien que du cinéma
Je ne suis que fer d’une lance qui ne m’appartient pas
Je m’enflamme en plein vol et si je danse, c’est rien que du cinéma

Je t’aime et mon temps me file entre les doigts
Je saigne et le ciel fait ce qu’il veut de moi
Je t’aime et mon temps me file entre les doigts
Je saigne et le ciel fait ce qu’il veut de moi

Rien que du cinéma…
L’ombre a plané sur moi
Rien que du cinéma…
L’ombre a plané sur moi
Rien que du cinéma…
L’ombre a plané sur moi
Rien que du cinéma…
L’ombre a plané sur moi



Sorcière


Sorcière !

Le monde entier devrait se méfier
J’ai tous les torts, j’ai le diable au corps
Tu es malédiction, tes mots sont du poison !
Pourtant, sur la tribune de ton Inquisition…

Moi je déclare : Je n’ai pas commis d’abracadabra
Mais j’avoue… je donnerais cher pour te voir brûler en enfer

Hey! Hey!
Wowhoho
Sorcière !
Hey! Hey!
Wowhoho
Sorcière !

Sans hésiter, tu m’as proclamée
Unique auteur de tout ton malheur
Tu n’es que poudre aux yeux, ton cœur est vénéneux !
Mais, même sur un bûcher qui déjà prend feu…

Moi je déclare : Je n’ai pas commis d’abracadabra
Mais j’avoue… je donnerais cher pour te voir brûler en enfer

Hey! Hey!
Wowhoho
Sorcière !
Hey! Hey!
Wowhoho
Sorcière !

Mon amour, mon cauchemar, sans délit de magie noire
Mes charmes t’indiffèrent, mais maintenant j’en ai plus rien à faire
Je pars, j’espère ébranler ton coeur de pierre
Il est trop tard, nous ne savons faire que la guerre

Je déclare : Je n’ai pas commis d’abracadabra
Mais j’avoue… je donnerais cher pour te voir brûler en enfer
Sorcière ! Sorcière !
Je n’ai pas commis d’abracadabra
Mais j’avoue… je donnerais cher pour te voir brûler en enfer



Sans Toi


Sans toi je ne saurais
Plus continuer, les jeux sont faits
Sans toi je suis perdue
Sans toi le monde ne suffit plus
Wow ho je suis accro !
Ma volonté vole en éclats
Tout est tellement plus beau quand
Je ne te résiste pas

Big Bang ! d’un coup de cœur
Big Bang ! dès que tu m’effleures
Je brûle, je tremble, je succombe
Tu me fais l’effet d’une bombe

Sans toi, non ! plus jamais
Il y a un avant mais pas d’après
Sans toi les autres gênent
Sans toi j’erre comme une âme en peine
Wow ho tu m’illumines
Même si ma raison tombe en ruines
Pour que tu restes à moi
Je ferais n’importe quoi

Big Bang ! d’un coup de cœur
Big Bang ! dès que tu m’effleures
Je brûle, je tremble, je succombe
Tu me fais l’effet d’une bombe

Je me fous du reste, je ne vois
Jamais non rien d’autre que toi
Pour moi c’est toi la vie en rose
Et mon bon sens explose !

Big Bang ! d’un coup de cœur
Big Bang ! dès que tu m’effleures
Je brûle, je tremble, je succombe
Tu me fais l’effet d’une…

Big Bang ! d’un coup de cœur
Big Bang ! dès que tu m’effleures
Je brûle, je tremble, je succombe
Tu me fais l’effet d’une bombe



Upside Down


Listen, I don’t miss you honey
So please stop mistrusting me
I’m over you just like the way you’re over me
I know that’s how you want it to be

But right I won’t take forever
Your no for an answer, I’m on fire

Alright, you’re alright
You’re so still on my mind
And erasing you would
Make me break down
Alright, you’re alright
None of my lies can’t hide
This sweet obsession
Turning me upside down

Listen, I don’t need you honey
So please stop avoiding me
Of course I’ve moved on since you dropped me
By drawing up a new strategy

Cause right I won’t wait forever
Your goodwill sir, I’ll strike back later



Ma Faiblesse


J’aime lorsque tes mains se promènent
Indéfiniment sur moi
J’aime quand tes envies se déchaînent
Envoûtée sous tes gestes, à chaque fois
Je suis toute à toi

Je hais l’impulsion que tes mensonges
Ne peuvent pas effacer
Je hais ces absences qui me rongent
Puis le traître parfum mal dissimulé
Chaque fois redouté

Tes mots me lassent
Et me retiennent dans un bras de fer
Quoi que je fasse
Tu es la faiblesse qui me perd

Sache que je crois à notre histoire
Dès que tes bras me serrent
Je crache sur les promesses illusoires
Tes nobles intentions, toujours éphémères
Ont beau être sincères

Tes mots me lassent
Et me retiennent dans un bras de fer
Quoi que je fasse
Tu es la faiblesse qui me perd

J’aime J’aime lorsque tes mains se promènent
Indéfiniment sur moi, indéfiniment sur moi
J’aime J’aime quand tes envies se déchaînent
Je suis toute à toi, je suis toute à toi

Tes mots me lassent
Et me retiennent dans un bras de fer
Quoi que je fasse
Je me perd, je me perds

Tes mots me lassent
Et me retiennent dans un bras de fer
Quoi que je fasse
Tu es la faiblesse qui me perd
Who ho ho



Produidopix

Il est trop tard maintenant
J’ai tout donné, mais tout s’arrête
Rien n’est jamais suffisant
Comment surmonter la défaite ?

La compétition m’échappe
Le métier tout entier me zappe
Invisible aux yeux du public
Peu m’importe qu’éclate la polémique

Ô Grand Druide, je t’implore, tout mon talent s’évapore
Et si ta potion magique pouvait me rendre plus fort

La passion me dévore
Mon coeur rebelle me pousse à brûler mes ailes
Encore plus fort
Je vois un jour plus beau
Où, sans effort, j’ai mis les romains K.O.
Encore plus fort

Je veux simplement rester
A hauteur de mon ambition
J’ai beau chaque jour m’entraîner
Mais sans son aide je suis moins bon

La réalité m’assomme
Je sens que mes forces m’abandonnent
Plus personne ne me comprend
Alors au diable ce que disent les gens

Ô Grand Druide, je t’adore, seule ta science me revigore
Tes mélanges étourdissants savent me rendre plus fort

La passion me dévore
Mon coeur rebelle me pousse à brûler mes ailes
Encore plus fort
Je vois un jour plus beau
Où, sans effort, j’ai mis les romains K.O.
Encore plus fort

Encore plus fort
La passion me dévore
Mon coeur rebelle me pousse à brûler mes ailes
Encore plus fort
Je vois un jour plus beau
Où, sans effort, j’ai mis les romains K.O.

Je m’épuise, je me brise dans un crash
Je retombe et je me casse encore plus fort
Je m’épuise, je me brise dans un crash
Je retombe et je me casse encore plus fort
Encore plus fort


No

No me digas que no entiendes porque
Se apago mi sonrisa, lo sabes
No me digas que te sorprende que
Esta vez yo me vaya, decime

No, obvio yo no soy
La que querías ver
No, contigo mi amor
No deja de doler

No cambiare por ti una vez mas
Si la que soy no te agrada de veras
No callare mi boca otra vez
Si lo que quiero no te importa, entonces

No, obvio yo no soy
La que querías ver
No, contigo mi amor
No deja de doler

Mejor vale que me marche
Al fin y al cabo ya estoy
Tan lejos de lo que esperes
Me despido hoy
Mejor vale que me marche
Al fin y al cabo ya estoy
Tan lejos de lo que esperes
Me despido hoy

No, obvio yo no soy
La que querías ver
No, contigo mi amor
No deja de doler

No, obvio yo no soy
La que querías ver
No, contigo mi amor
No deja de doler


Rock The World

I can sing louder
You can jump higher
Let’s everyone on earth know
That right now we throw
All troubles away
Let’s live the moment today

I might have so much more than feet
Now I fly far over the limits

Yeah ! I feel wild
Yeah ! I’m up to
Rock the world, hey ! Hey !
Rock the world, hey ! Hey !
Yeah ! I feel wild
Yeah ! I’m up to
Rock the world, hey ! Hey !
Rock the world, hey ! Hey !

We can do better
We’ll be quiet later
I feel alive more than ever
Move ! Get me dizzy
Shout ! Drive me crazy
Well, who the hell is with me?

I might have so much more than feet
Now I fly far over the limits

Yeah ! I feel wild
Yeah ! I’m up to
Rock the world, hey ! Hey !
Rock the world, hey ! Hey !
Yeah ! I feel wild
Yeah ! I’m up to
Rock the world, hey ! Hey !
Rock the world, hey ! Hey !

Yeah ! I feel wild
Yeah ! I’m up to
Rock the world, hey ! Hey !
Rock the world, hey ! Hey !
Yeah ! I feel wild
Yeah ! I’m up to
Rock the world, hey ! Hey !
Rock the world, hey ! Hey !